关于中国公民在加泰罗尼亚自治区接种当地新冠疫苗的进一步说明
驻巴塞罗那总领馆
2021/06/10

  3月30日,驻巴塞罗那总领馆发布了《关于中国公民在加泰罗尼亚自治区接种新冠疫苗的进一步说明》。为方便中国公民更好了解本领区疫苗接种情况,我馆将适时对有关信息进行更新,敬请关注。

  划重点:6月10日重要更新——40至44岁群体被纳入接种范围。

  一、加区中国籍居民(Residentes)不论有无医疗卡,均在当地接种计划之内。您可通过加区卫生厅网页(https://canalsalut.gencat.cat/)了解当地新冠疫苗接种情况。加区卫生厅建议在加泰罗尼亚卫生系统数据库(MiSalud)及时更新个人信息(电话、手机号码和电子邮件等),登记人群可能会陆续收到接种通知。

  二、加区新冠疫苗接种计划遵循西班牙卫生部接种要求(可参考3月12日通知),将根据卫生部门划分的接种群体优先级别,顺序开展接种。您可以通过以下网页(https://canalsalut.gencat.cat/ca/salut-a-z/v/vacuna-covid-19/convocatoria/)了解当前加区疫苗接种群体分类情况和接种要求(注:该网页处于更新中,不在当前接种范围的人员,可关注新增接种群体和要求)。为方便大家了解,对该网页中关于当前(截至6月10日)接种群体的划分情况摘译如下:

  Ø普通加区居民:

  40至49岁群体(即出生于1972—1981年间):可接种辉瑞、莫德纳、杨森疫苗。

  50至59岁群体(即出生于1962—1971年间):可接种辉瑞、莫德纳疫苗。按年龄大小(即先从出生于1962年的人开始)依次接种。

  60至69岁群体(即出生于1952—1961年间):即日起,该群体中尚未接种疫苗的公民将接种杨森疫苗(此前接种阿斯利康或杨森疫苗)。

  70至79岁群体(即出生于1942—1951年间):可接种辉瑞疫苗。

  80岁及以上老年人群(即出生于1941年前):可接种辉瑞、莫德纳疫苗。

  居家残疾老人:可接种辉瑞、莫德纳疫苗。

  介护老人:日常生活需高度依赖他人的老年人可接种辉瑞、莫德纳疫苗。

  有过器官移植病史或待移植患者:可接种辉瑞、莫德纳疫苗。

  必不可少的专业人员:如果您未满60岁且已完成第一剂接种,现在可预约第二剂时间,卫生部门将按照首剂接种的顺序,依次安排。若您年龄在60至69岁之间(出生于1952—1961年),已接种第一剂阿斯利康-Vaxzevria疫苗,则第二剂的间隔时间将延长至16周。

  注:目前优先接种的专业人员主要为:1、医疗行业相关人员,如治疗师、验光师、营养师、医学学生等;2、学校职工;3、关键公共服务部门,如警察、消防员、家政服务人员等。

  Ø 专业人员:

  医护和社会卫生人员:如果您未满60岁且已完成第一剂接种,现在可预约第二剂时间,卫生部门将按照首剂接种顺序,依次安排。若您年龄在60至69岁之间(出生1952—1961年间),已接种第一剂阿斯利康-Vaxzevria疫苗,则第二剂的间隔时间将延长至16周。

  一线医护和社会卫生人员:可接种辉瑞、莫德纳疫苗

  养老院或疗养院医护和社会卫生人员:可接种辉瑞、莫德纳疫苗

  其他必不可少的专业人员:如果您未满60岁且已完成第一剂接种,现在可预约第二剂时间,卫生部门将按照首剂接种顺序,依次安排。若您年龄在60至69岁之间(出生于1952—1961年间),已接种第一剂阿斯利康-Vaxzevria疫苗,则第二剂的间隔时间将延长至16周。

  更多内容请查看网站:

  https://canalsalut.gencat.cat/ca/salut-a-z/v/vacuna-covid-19/convocatoria/

  三、关于如何在加区预约接种新冠疫苗

  您可通过加区政府专门开设的网站进行预约:https://vacunacovid.catsalut.gencat.cat

  为方便您更好掌握情况,对该网页部分内容摘译如下:

  填写申请表,输入公共医疗卡号(CIP)或西班牙身份证、居留卡、护照(DNI\NIE\PASAPORTE)等基本信息

  选择接种中心,日期和时间,并点击确认。如果无法找到合适的预约时间,请几天后重新选择。预约日期将每周更新,请注意查看疫苗剩余数量。

  ※疫苗接种注意事项:

  新冠疫苗力争最大范围的人群接种,增强群体免疫,降低负面影响。但需注意,部分特殊人群可能无法正常接种。具体注意事项请关注加区卫生厅网站有关信息或咨询医生。

  接种地点:

  申请预约时,可在政府规定的疫苗接种点进行选择

  接种日所需携带证件:

  •   公共医疗卡TSI(持CIP标识),若无医疗卡,可携带DNI等身份证件
  •   出示卫生中心发送的预约确认短信(SMS)

  如果您属于必不可少的专业人员群体,还需提供下列文件:

  •   专业人员责任声明:在页面内点击相关链接并填写
  •   专业认证文件:资格证,专业协会证明,雇佣合同或最新工资单

  注:以上内容仅供参考,不作为专业建议。关于加区新冠疫苗接种的详细情况和要求,请以加区卫生厅等官方说明为准。

  驻巴塞罗那总领馆

  2021年6月10日

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿